简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

union of south africa معنى

يبدو
"union of south africa" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اتحاد جنوب أفريقيا
أمثلة
  • May 31 – The Union of South Africa is created.
    31 مايو – إنشاء اتحاد جنوب أفريقيا.
  • The Union of South Africa was racially diverse - blacks, Boers and British settlers.
    كان (إتحاد جنوب أفريقيا) , مستعمرة عنصرية متنوعة من السود و الهولنديين الأفارقة , والمستوطنين البريطانيين
  • In its current configuration it was established in 1910 pursuant to a Customs Union Agreement between the Union of South Africa and the High Commission Territories of Bechuanaland, Basutoland and Swaziland.
    وحين تأسس في العام 1910، كان باسم اتفاقية الاتحاد الجمركي بين اتحاد جنوب أفريقيا والمفوضية العليا لأراضي محمية بيشوانالاند، باسوتولاند وسوازيلاند.
  • As a convinced anti-imperialist she opposed the Boer War of 1899–1902, and after the establishment of the Union of South Africa in 1910 she attacked its introduction of segregationist policies.
    باعتبارها مناهضة للإمبريالية عن قناعة أنها عارضت حرب البوير من 1899-1902 ، وبعد إنشاء اتحاد جنوب أفريقيا في عام 1910 فقد هاجمت بدايات سياسات الفصل العنصري.
  • Before 31 May 1928 the only flag that had official status in the Union of South Africa was the United Kingdom's Union Jack as South Africa was part of the British Empire.
    قبل 31 مايو 1928 كان العلم الوحيد الذي كان يحظى بالرسمية في اتحاد جنوب أفريقيا هو علم الاتحاد البريطاني إذ كانت جنوب أفريقيا جزءً من الإمبراطورية البريطانية.
  • On 31 May 1910 these four colonies came together to form the Union of South Africa and the individual colonial flags were no longer used and new South African flags came into being.
    في مايو 1910 اجتمعت المستعمرات الأربع من أجل تشكيل اتحاد جنوب افريقيا ولم تعد تستخدم الأعلام الفردية وأصبحت أعلام جنوب أفريقيا جديدة مرة أخرى وبما أن السيطرة كانت بريطانية، استمر استخدام علم اتحاد بريطانيا في البلاد.
  • When the Union of South Africa was formed in 1910 from the main British colonies in the region, the High Commission Territories — the Bechuanaland Protectorate, Basutoland (now Lesotho), and Swaziland (now Eswatini) — were not included, but provision was made for their later incorporation.
    عندما تم تشكيل اتحاد جنوب أفريقيا في عام 1910 من المستعمرات البريطانية الرئيسية في المنطقة لم تدرج محمية بيتشوانالاند وباسوتولاند (الآن ليسوتو) وسوازيلاند، لكن جرى التخطيط لضمها لاحقاً.
  • In 1878, the Cape of Good Hope, then a British colony, had annexed the port of Walvis Bay and the offshore Penguin Islands; these became an integral part of the new Union of South Africa at its creation in 1910.
    وفي العام 1878، كان ميناء خليج والفيس وجزر البطريق البحرية قد تم ضمها إلى مستعمرة كِيِب تحت التاج البريطاني، وأصبحت جزءاً لا يتجزأ من الاتحاد الجديد لجنوب أفريقيا في إنشائه في عام 1910م.
  • In 1927, the Afrikaner majority Parliament of South Africa passed the Union Nationality & Flag Act, which stated that the Union Jack and the new Flag of the Union of South Africa were to have equal status as the flag of South Africa.
    في عام 1927، أقر برلمان الأغلبية الأفريقانية في جنوب أفريقيا قانون الاتحاد الوطني للجنسية والعلم، الذي نص على أن علم الاتحاد والعلم الجديد لاتحاد جنوب إفريقيا سيكون لهما وضع متساوٍ كعلم جنوب أفريقيا.